8/25,26 釜山日韓交流祭【わぼいそ祭り2023】開催案内
2023年8月25日・26日の2日間
釜山日韓交流祭【わぼいそ祭り2023】を開催することが決定致しました!
5月に開催予定でしたが天候の関係で止むなく中止とさせて頂くこととなり、改めて私たちが何をしたいのか、何を目的としているのかを熟考する時間をもちました。
ぷさんさらんでは、2015年より釜山に住む日本人が中心となり、韓国の子どもたちに向けた日本文化体験のボランティア活動や日韓交流イベントを行って参りました。
私たちがやりたいことは、
●韓国の子どもたちに日本文化を体験する機会を作りたい
●国の壁はもちろん、世代や立場の壁を越えた交流の場を作りたい
今年2023年の夏は、日本文化体験のイベントと日韓交流のイベントを合わせ
釜山日韓交流祭【わぼいそ祭り2023】として、
昼には子どもたちのために日本文化体験『夏祭り』
夜は日韓交流ビアガーデン『わぼいそポチャ』を行うことに致しました。
2つのイベントを同時に準備することは挑戦でもありますが、日韓の平和を願うたくさんの方々と協力しイベントを作っていきたいと思います。
2023年8月25日・26日は是非釜山にお越し頂き、昼はボランティアで汗を流し、夜は日本が好きな韓国の方々と交流して、釜山で心に残る2日間を過ごして頂けると幸いです。
合言葉は 마! 우리 친구 아이가!(マ!ウリ チング アイガ!)
※日本語で表現すると「うちら友達やんな!」という釜山方言です
韓国語ができなくても、お一人でも安心してご参加くださいませ。
釜山で友だちを作りましょう♪♪
~釜山日韓交流祭~『わぼいそ祭り2023』
『わぼいそ祭り2023』は昼の部と夜の部に内容を分けてイベントを実施致します。
それぞれ会場や時間が別々となりますので、詳しくは各イベントの詳細ページをご参照くださいませ。
8/26のみ<昼の部>~日本文化体験~『夏祭り』
日本の夏祭りの縁日ブースやたこ焼き作り体験、スイカ割りに日韓クイズ大会など、韓国に住む子どもたちが楽しんで日本文化を体験してもらえる企画を準備しております。
イベントの最後には日韓の平和とご来場者の方々の幸せを願い「福まき(日本のお菓子巻き)」のイベントを行う予定です!
日時:2023年8月26日(土) 11:00~16:30(10:30開場)
会場:ブルーポート2021(블루포트2021)
138 Bongnaenaru-ro, Yeongdo-gu, Busan
부산 영도구 봉래나루로 138
8/25・26<夜の部>~日韓交流ビアガーデン~『わぼいそポチャ』
夏と言えばビアガーデン!屋上にビアガーデンの会場を設置し、ビールやサムギョプサルを食べながら、日本人と韓国人が楽しんで交流できる場を企画しております!
もちろんお酒が飲めない方もソフトドリンクも準備しておりますので、釜山タワーを眺めながら、釜山で楽しい夜を過ごしましょう♪
日時:2023年8月25日(金)・26日(土) 18:00~22:00
会場:タワーヒルホテル屋上(타워힐호텔)
20 Baeksan-gil, Jung-gu, Busan
부산 중구 백산길 20